No vuelve a nacer, alcanza la paz eterna. Recuerden: Cuando un hombre ha alcanzado la unión con todo, ser uno con la existencia. Porque donde dos o tres están unidos en el nombre de la paz, la paz estará en medio de ellos. Pero si no estamos unidos por la paz, si no practicamos una hermandad responsable, no podemos salvar nuestro planeta. Si quieren que algo salga adelante y progrese.Ĭuando tengamos la paz, tendremos una oportunidad de salvar el planeta. Porque el planeta es nuestro hogar, donde hemos crecido, nos hemos desarrollado, donde viven nuestras familias, que hay que defender y luchar por ellas. El colibrí se convirtió, desde entonces, en distintivo del traje tradicional maya de. ¿Quieren que nuestro mundo se mantenga en paz y libertad? Esta leyenda mítica, manifiesta la vida cotidiana de las tejedoras de las azules montañas de Huehuetenango. Las abuelas indias contaban esta historia a sus nietos concluyendo: Yo sé que solo no puedo apagarlo, pero tengo que hacer mi parte.Įn ese momento, los espíritus del bosque que escuchaban al colibrí, se sintieron conmovidos por la pequeña ave y su devoción hacia el bosque y unidos enviaron un fuerte chaparrón, que terminó con el incendio. Me alimenta, me da cobijo a mí y a mi familia, y le estoy agradecido por eso, yo lo ayudo a crecer polinizando sus flores. ❼rees que vas a conseguir apagarlo con tu pequeño pico tú solo? No – respondió el colibrí – yo sé que solo no puedo, pero ese bosque es mi hogar. Voy al lago – respondió el colibrí– tomo agua con el pico y la echo al fuego para apagar el incendio. Pudo observar este ir y venir repetidas veces, hasta que decidió preguntar al pajarillo, pues le parecía un comportamiento harto estrafalario: Imaginas cul es Roco Beln Surez Compartir: Los colibres son criaturas hermosas, no crees Son bellos, ligeros y tan sutiles que casi pasan desapercibidos. Al instante, lo vio pasar de nuevo, esta vez en su misma dirección. Cuenta la leyenda que los colibres fueron creados por los dioses con una misin muy importante. Le extrañó sobremanera, pero no quiso detenerse. Todos los animales huían despavoridos, pues era un fuego terrible.ĭe pronto, el jaguar vio pasar por sobre su cabeza al colibrí en dirección contraria, es decir, hacia el fuego. In this way, says the legend, if you see a hummingbird is that someone sends you good wishes and love.Cuenta la leyenda que un día hubo un incendio enorme en el bosque. The Gods also assigned him a job: the hummingbird would have to carry the thoughts of men back and forth. That's why no one has ever seen a hummingbird in a cage, nor in the hand of a man. The Gods seeing it, got angry and said: 'if someone dares to catch some hummingbird, he will be punished'. Then the men tried to catch that beautiful bird to decorate themselves with their feathers. Para los mayas, las plumas de esta ave eran mágicas y de allí nace una hermosa leyenda que nos narra sobre el colibrí, que también es conocido como picaflor. Their feathers were so fragile and so light, that the hummingbird could approach the most delicate flowers without moving a single petal, their feathers shone in the sun like raindrops and reflected all the colors. It was no longer a simple arrow, now it had life, the gods had created the x ts'unu'um, that is, the hummingbird. When it was ready, they blew on it and the little arrow went flying. Se quejan porque no están contentos con los alimentos que hay en la tierra. Chiwake, los hombres están molestos y no nos dejan trabajar. But when they were finished, they noticed that there was no one in charge of taking their wishes and thoughts from one place to another.Īs they no longer had mud or corn to make another animal, they took a jade stone and with it carved a very small arrow. Una mañana de invierno, los dioses, cansados de tanta insistencia, decidieron atender el pedido de los hombres y llamaron a Chiwake para darle el siguiente encargo: Cultura Nazca Leyenda del Colibrí. The wisest Mayans say that the Gods created all things on Earth and in doing so, each animal, each tree and each stone was commissioned a job. The hummingbird was a bird with a very special purpose. The Mayans have a beautiful legend about the hummingbird or hummingbird. The hummingbird is one of the most fascinating birds: beautiful, light and with the ability to move subtle as a feather.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |